No means No. In addition, the word "No" is a complete sentence. So, she or he doesn't have to give you an explanation as to why they said no.
If a man wants to kiss and the woman says no, then that is it. If you persist you are sexually assaulting that woman.
If a man attempts to grab a woman's ass and she says no, if you persist, you are committing a crime.
"Sexual assault takes many forms including attacks such as rape or attempted rape, as well as any unwanted sexual contact or threats. Usually a sexual assault occurs when someone touches any part of another person's body in a sexual way, even through clothes, without that person's consent."
If a woman wants to cuddle with a man and he says no, if you persist, you are sexually assaulting that man.
If a woman wants to hold hands and the man says no on the grounds that it feels sexual regardless of "what you meant by it"... it is still by definition sexual assault.
The moral of the story is No Means No, and Keep Your Hands To Yourself.