Kudos on knowing the difference between an MLA format and an APA format... I am sure any idiot can understand context. But, with all things offensive, it isn't always what a person meant, but how a person takes it. So, I guess when a group of white people refer to you as NI**a you will be fine because they meant it in a kind way right?
In regards to admitting I made an error, that is a sad attempt at making me conform to your opinion. I personally am not concerned with it. So, really, no need to reply to this, because you and a few others quite obviously do not understand.