christine dubois
Well-Known Member
Ja, ich bin in Schwabing geblieben. The Bavarian dialect was much more complex than what was usual and customary. My cousin plays professional basketball there and most of his teammates (who i mostly hung out with) are from the northern part of the country so I didn't quite pick up on the local tongue as I rarely had direct interaction.
Did you say something about your ass or am I completely misunderstanding you?
Yes and no- Oarsch is ass.. but would I translate-it would mean something like; Hey great, I cannot believe!
"Joah miie läckscht am Oarsch" is a phrase Bavarians use for a strong emotion..can be, if you are very surprised, impressed.. but if you change the intonation it also can be the expression of being very digusted or angry...